use StringInterpolator

pom.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 	<groupId>com.imyeyu.lang</groupId>
 	<artifactId>timi-lang</artifactId>
-	<version>0.0.1</version>
+	<version>0.0.2</version>
 	<packaging>jar</packaging>
 
 	<properties>
@@ -78,12 +78,12 @@
 		<dependency>
 			<groupId>com.imyeyu.io</groupId>
 			<artifactId>timi-io</artifactId>
-			<version>0.0.1</version>
+			<version>0.0.2</version>
 		</dependency>
 		<dependency>
-			<groupId>org.mariadb.jdbc</groupId>
-			<artifactId>mariadb-java-client</artifactId>
-			<version>3.5.3</version>
+			<groupId>org.junit.jupiter</groupId>
+			<artifactId>junit-jupiter</artifactId>
+			<version>5.10.2</version>
 			<scope>test</scope>
 		</dependency>
 	</dependencies>

src/main/java/com/imyeyu/lang/mapper/AbstractLanguageMapper.java

@@ -2,8 +2,7 @@ package com.imyeyu.lang.mapper;
 
 import com.imyeyu.java.bean.Language;
 import com.imyeyu.java.bean.LanguageMapping;
-
-import java.text.MessageFormat;
+import com.imyeyu.utils.StringInterpolator;
 
 /**
  * @author 夜雨
@@ -11,7 +10,7 @@ import java.text.MessageFormat;
  */
 public abstract class AbstractLanguageMapper implements LanguageMapping {
 
-	protected static final MessageFormat FORMAT = new MessageFormat("");
+	protected static final StringInterpolator INTERPOLATOR = StringInterpolator.createDollarInterpolator();
 
 	protected final Language language;
 

src/main/java/com/imyeyu/lang/mapper/LanguageMap.java

@@ -4,7 +4,6 @@ import com.imyeyu.java.TimiJava;
 import com.imyeyu.java.bean.Language;
 import com.imyeyu.utils.Text;
 
-import java.util.Arrays;
 import java.util.HashMap;
 import java.util.LinkedHashMap;
 import java.util.Map;
@@ -107,18 +106,12 @@ public class LanguageMap extends AbstractLanguageMapper {
 	/**
 	 * 插入参数获取文本
 	 *
-	 * @param key    键
-	 * @param args 参数
+	 * @param key     键
+	 * @param argsMap 参数
 	 * @return 结果
 	 */
 	@Override
-	public String textArgs(String key, Object... args) {
-		String result = text(key);
-		if (map.containsKey(result)) {
-			// 没有映射值
-			return result + Arrays.toString(args);
-		}
-		FORMAT.applyPattern(result);
-		return FORMAT.format(args);
+	public String textArgs(String key, Map<String, Object> argsMap) {
+		return INTERPOLATOR.inject(text(key), argsMap);
 	}
 }

src/main/java/com/imyeyu/lang/multi/Multilingual.java

@@ -204,15 +204,15 @@ public class Multilingual implements LanguageMapping {
 	/**
 	 * 从当前激活语言获取插入参数文本
 	 *
-	 * @param key    键
-	 * @param params 参数
+	 * @param key     键
+	 * @param argsMap 参数
 	 * @return 结果
 	 */
 	@Override
-	public String textArgs(String key, Object... params) {
+	public String textArgs(String key, Map<String, Object> argsMap) {
 		if (multilingualMap.get(getActivated()) == null) {
 			return key;
 		}
-		return multilingualMap.get(getActivated()).textArgs(key, params);
+		return multilingualMap.get(getActivated()).textArgs(key, argsMap);
 	}
 }

src/test/java/test/TestLang.java

@@ -0,0 +1,21 @@
+package test;
+
+import com.imyeyu.java.bean.Language;
+import com.imyeyu.lang.mapper.ResourcesLanguageMap;
+import org.junit.jupiter.api.Test;
+
+import java.util.Map;
+
+/**
+ * @author 夜雨
+ * @since 2025-11-06 14:02
+ */
+public class TestLang {
+
+	@Test
+	public void testArgs() {
+		ResourcesLanguageMap map = new ResourcesLanguageMap(Language.zh_CN);
+		map.load("zh_CN.lang");
+		System.out.println(map.textArgs("test", Map.of("msg", "hello world")));
+	}
+}

src/test/resources/zh_CN.lang

@@ -0,0 +1 @@
+test=say ${msg}