Files
timi-fx-ui/src/test/resources/lang/ko_KR.lang
2025-07-14 15:08:16 +08:00

178 lines
14 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
add=추가
alert=탄창
animation=애니메이션
background=배경
blog=개인 블로그
border=테두리
color=색상
commonly=보통
component=구성 요소
content=내용
copyright=저작권
custom=사용자 지정
dark=어둡다
default=기본
description=설명
developer.arg=개발자: {0}
disable=비활성화
document=문서
duration=기간
enable=활성화
example=예제
exit=종료
file=파일
file.select.directory=폴더 선택
focus=초점
fps=프레임 속도
fx.example.alert.can_cancel=취소 가능
fx.example.alert.deadly_error=치명적 오류
fx.example.alert.file_blend=혼합 선택
fx.example.alert.multi_tips=단일 선택, 다중 선택, 혼합 계층 선택 지원
fx.example.alert.text_area=텍스트 필드
fx.example.alert.text_field=텍스트 상자
fx.example.animation_renderer=제어 가능한 FPS 렌더러
fx.example.animation_renderer.pref_fps=사전 설정 프레임 속도
fx.example.animation_renderer.restart=재부팅 및 {0}
fx.example.animation_renderer.status=현재 상태
fx.example.animation_renderer.tips=사용하기 쉽고 제어 가능한 렌더러, 기본 동기화 모니터 주사율, JVM은 모니터 주사율을 돌파하기 위해 다음과 같은 부팅 매개변수를 추가해야 한다.
fx.example.better=최적화 후
fx.example.binding_config=바인딩 구성
fx.example.binding_config.description=위의 수치 업데이트는 TimiFXExamples에서 구성 파일의 값을 동시에 수정합니다.ini 파일에서 볼 수 있듯이 JavaFX'#FF7A9B, 모든 감청 가능한 속성`은 이 클래스를 통해 단방향 또는 양방향 바인딩을 빠르게 실현할 수 있습니다.
fx.example.binding_config.interpolator_duration=모션 보간기 기간
fx.example.binding_config.stage_size=창 크기
fx.example.binding_config.tips=이 기능은 [timi-java,https://doc.imyeyu.net/timi-java]의 구성 시스템입니다. timi-java 구성 시스템에 대한 내용은 다음 링크를 참조하십시오.
fx.example.check_box_picker=다중 선택 상자 선택기
fx.example.check_box_picker.item=옵션 {0}
fx.example.date_time_picker=상세 시간 선택기
fx.example.demo.text=아침마다 늘 아끼고 밤마다 서로 잊지 않다
fx.example.demo.text_long=호수는 너의 눈빛, 온 하늘에 별을 꿈꾼다.\마음은 전설이다. 영원토록 기다린다. \성장은 나뭇잎의 문이다. 어린 시절에는 사랑하는 사람들이 있었다.\봄은 한구간, 상전벽해의 소유.\내가 사랑하는 사람들, 떠나간 바람들.\그 영원한 맹세들을 한 번 한 번.\나를 사랑하는 사람들, 침전된 눈물. \그 영원한 맹세들을 한 번 한 번.\우리는 모두 천진하고 슬픈 얼굴을 한 적이 있다.\햇빛을 손에 쥐고 우리는 먼 곳을 바라보고 있다.\살며시 하루하루, 일년 또 일년.\어른이 되어서도 우리는 다시 소원을 부를 수 있을까.\살며시 하루하루, 일년 또 일년.\어른이 되어서도 우리는 다시 소원을 부를 수 있을까.\어른이 되어서도 우리는 다시 소원을 부를 수 있을까.
fx.example.drag_me=나를 드래그합니다.
fx.example.draggable_node=드래그 가능 어셈블리
fx.example.draggable_node.tips=마우스 드래그에 응답하여 어셈블리가 동적 위치 제한을 지원하도록 합니다.
fx.example.draggable_window=드래그 가능 창
fx.example.draggable_window.tips=구성 요소로 하여금 창 드래그를 트리거하게 합니다. 일반적으로 테두리가 없는 창에서 사용되며 동적 위치 제한을 지원합니다.
fx.example.editable_table_cell=편집 가능 셀
fx.example.editable_table_cell.tips=테이블편집 가능 셀, Excel과 같은 입력란 스타일이 없는 원본 편집 가능 효과
fx.example.extend_tools=확장 도구
fx.example.extend_tools.bg_fill=빠른 구성 채우기 배경
fx.example.extend_tools.bg_image=빠른 구성 이미지 배경
fx.example.extend_tools.column=빠른 GridPane 열 속성 구성
fx.example.extend_tools.directory_selector=빠른 구성 폴더 선택기
fx.example.extend_tools.file_selector=빠른 구성 파일 선택기
fx.example.extend_tools.logic_bindings=다중 부울 값 바인딩 계산
fx.example.extend_tools.no_selection_model=목록 보기 선택 모드 비활성화
fx.example.extend_tools.row=빠른 GridPane 행 속성 구성
fx.example.extend_tools.text_flower=리치 텍스트 해석을 지원하는 빠른 텍스트 흐름 구성
fx.example.extend_tools.tips=이러한 도구는 JavaFX 인터페이스를 구축하는 데 큰 도움이 될 것입니다.
fx.example.extend_tools.x_anchor_pane=빠른 앵커 배치 구성
fx.example.extend_tools.x_border=빠른 구성 프레임
fx.example.file_tree_view=파일 트리
fx.example.file_tree_view.directory=폴더만 표시
fx.example.file_tree_view.filter=필터링(.txt 파일만 표시)
fx.example.file_tree_view.hide=숨겨진 파일 표시
fx.example.file_tree_view.tips=파일 노드는 비동기적으로 로드되고 한 레이어만 로드되므로 폴더가 확장되지 않은 경우 폴더는 항상 확장될 수 있습니다.
fx.example.icon_button=아이콘 단추
fx.example.icon_button.not_text=텍스트 없음
fx.example.icon_button.not_text_with_bg=텍스트 없음 배경 있음
fx.example.icon_button.with_bg=배경이 있다
fx.example.icon_picker=아이콘 선택기
fx.example.icon_picker.tips=이 아이콘 목록은 timi-fx-icon 글꼴 아이콘에서 파생됩니다.
fx.example.interpolator=애니메이션 부드럽게
fx.example.interpolator.demo={0} ({1}, {2}, {3}, {4})
fx.example.interpolator.tips=선형 애니메이션은 영혼이 없으며 베지어 부드럽게 함수 애니메이션은 움직임을 더 생생하게 만들 수 있습니다.
fx.example.label_progress_bar=태그 진행
fx.example.label_progress_bar.tips=본체는 진행률 표시줄, 내장 라벨 구성 요소
fx.example.navigation=탐색 메뉴
fx.example.navigation.expanded=기본 확장
fx.example.navigation.multi=다중 레벨 2
fx.example.navigation.second=2급
fx.example.navigation.tips=프로그램 왼쪽에 있는 탐색 메뉴가 이 구성 요소입니다.
fx.example.number_field=숫자 입력란
fx.example.popup_tips=팝업 프롬프트
fx.example.popup_tips.keep_show=클릭하면 표시가 유지됩니다
fx.example.popup_tips.text_long=긴 텍스트
fx.example.popup_tips.tips=팝업 프롬프트는 모든 구성 요소에 설치할 수 있으며 팝업 내용을 완전히 사용자 정의할 수 있습니다. 이 구성 요소는 단일 예이며 언제든지 하나의 팝업 프롬프트만 있습니다.
fx.example.progress_slider=진행 슬라이딩 조정
fx.example.run_async=비동기식 작업
fx.example.run_async.description=이상의 시간은 \[RunAsyncScheduled,https://doc.imyeyu.net/timi-fx/net/imyeyu/timifx/service/RunAsyncScheduled.html]\.\[call, https://doc.imyeyu.net/timi-fx/net/imyeyu/timifx/service/RunAsyncScheduled.html#call(javafx.util.Duration, net.imyeyu.timijava.bean.Runback, net.imyeyu.timijava.bean.Callback)] \() 비동기식 업데이트는 하드웨어 시스템 리소스가 부족하여 렌더링 FPS가 매우 낮을 때 1초를 건너뛸 수 있지만 그 시간은 시스템에서 절대적으로 정확합니다.
fx.example.run_async.tips0=JavaFX 어셈블리를 조작하려면 JavaFX 스레드에 있어야 합니다. \[Platform,https://doc.imyeyu.net/openjfx-17/javafx.graphics/javafx/application/Platform.html]\.\[runLater, https://doc.imyeyu.net/openjfx-17/javafx.graphics/javafx/application/Platform.html#runLater(java.lang.Runnable)]\()는 어디에서나 비 JavaFX 스레드에서 JavaFX 스레드로 전환하여 어셈블리 업데이트 작업을 수행할 수 있지만 \[Platform을 남용하면 매우 권장되지 않습니다.https://doc.imyeyu.net/openjfx-17/javafx.graphics/javafx/application/Platform.html]\.\[runLater, https://doc.imyeyu.net/openjfx-17/javafx.graphics/javafx/application/Platform.html#runLater(java.lang.Runnable)]\() 잘못 제어되어 UI 업데이트 대기열이 너무 많으면 프로그램이 응답하지 않고 사용자 환경이 나빠질 수 있습니다.JavaFX에서 제공하는 \[Task,https://doc.imyeyu.net/openjfx-17/javafx.graphics/javafx/concurrent/Task.html]\ 이 문제를 해결하는 방안입니다. 보통 그의 확장 클래스 \ [Service,https://doc.imyeyu.net/openjfx-17/javafx.graphics/javafx/concurrent/Service.html]\ 및 \[ScheduledService,https://doc.imyeyu.net/openjfx-17/javafx.graphics/javafx/concurrent/ScheduledService.html]\。본 종속\[RunAsync,https://doc.imyeyu.net/timi-fx/net/imyeyu/timifx/service/RunAsync.html]\ 이 두 가지 클래스에 따라 단순화된 결과입니다. 사용 방법은 문서를 보십시오.
fx.example.run_async.tips1=참고: \ [Task,https://doc.imyeyu.net/openjfx-17/javafx.graphics/javafx/concurrent/Task.html]\ 모든 UI 업데이트가 수행되지는 않습니다. 만약 고주파 업데이트 요청이 렌더링 FPS보다 크면 일부 잘못된 업데이트가 무시됩니다. 따라서 업데이트 논리에서 계산 업무를 하지 마십시오.
fx.example.screen=멀티 스크린 작업
fx.example.screen.show_identify=다중 화면 ID 표시
fx.example.selectable_label=옵션 레이블
fx.example.selectable_label.tips=이 레이블은 텍스트를 선택하여 줄 바꿈을 지원합니다. 원래 객체는 TextArea에서 스타일을 제거하고 줄 바꿈에 적응합니다.
fx.example.smooth_scroll=부드럽게 스크롤
fx.example.smooth_scroll.tips=ScrollPane 또는 가상 스크롤 패널(ListView 또는 TableView 등)을 부드럽게 스크롤합니다. 가상 스크롤 패널의 경우 이 패널 목록 항목은 고정 높이를 통일해야 합니다. 그렇지 않으면 가상 높이를 예측할 수 없습니다.이 기능에는 많은 GPU 성능이 필요합니다.
fx.example.style.color.bg.title_fill=제목 채우기
fx.example.style.file=CSS 스타일 파일
fx.example.style.shadow.down=아래 마스크
fx.example.style.shadow.popup=테두리 없는 창
fx.example.style.timifx=이 인터페이스는 공통 공통 인터페이스이며 많은 공통 매개 변수와 기능 방법이 있으며 정적 변수는 이 인터페이스를 직접 참조할 수 있습니다.
fx.example.text_area_editor=텍스트 편집기
fx.example.text_area_editor.field=텍스트 상자 팝업 창 편집기 창 지원
fx.example.text_area_editor.key_tips.ctrl_d=초점 행 삭제
fx.example.text_area_editor.key_tips.ctrl_f=검색 열기
fx.example.text_area_editor.key_tips.ctrl_shift_enter=새 행 위로 열기
fx.example.text_area_editor.key_tips.ctrl_shift_u=선택한 대 / 소문자 전환
fx.example.text_area_editor.key_tips.shift_enter=새 행 아래로 이동
fx.example.text_area_editor.tips=검색, 기능 확장을 지원하는 복잡한 텍스트 편집기
fx.example.title=TimiFX 샘플 프로그램
fx.example.title_label=제목 태그
fx.example.title_label.color=사용자 색상
fx.example.title_label.spacing=사용자 간격
fx.example.toggle_icon=아이콘 전환
fx.example.toggle_icon.diff=상태별 아이콘 전환
fx.example.toggle_icon.tips=ToggleButton의 아이콘 형식, 버튼 스타일 없음 가능
fx.example.toggle_icon.with_bg=버튼 스타일
fx.example.tray=시스템 트레이
fx.example.tray.icon=트레이 아이콘
fx.example.tray.send_msg=시스템 메시지 보내기
fx.example.tray.send_msg.tips=트레이 아이콘을 표시할 때 유효
fx.example.tray.tips=단일 객체이 트레이는 AWT로 구성되지만 메뉴는 JavaFX UI의 구성 요소입니다.프로그램이 종료될 때 수동으로 아이콘을 제거해야 합니다. 운영 체제에서는 트레이 프로그램이 실행 중인지 여부를 감지하지 않습니다.
fx.example.welcome=시작
fx.example.welcome.license=오픈 소스 프로토콜: <TEXT>[MIT LICENSE,https://res.imyeyu.net/licenses/MIT.txt]
fx.example.welcome.timifx_icon=픽셀풍 글꼴 아이콘 라이브러리
fx.example.welcome.timijava=일반 인터페이스, 일반 반사, 일반 도구, 구성 시스템 및 다국어 시스템 등
fx.example.welcome.tips=원형 유지, 직각 어셈블리, 융합 프레임
fx.example.welcome.tips0=네이티브 유지: 이 JavaFX 종속 라이브러리는 네이티브 UI를 재설계하지 않았으며 대부분의 구성 요소는 네이티브 스타일을 유지합니다 (훌륭한 디자인은 할 수 없습니다).
fx.example.welcome.tips1=직각 어셈블리: 융합 프레임에는 직각 어셈블리 설계가 필요하며 다른 어셈블리와 바로 붙을 수 있습니다.
fx.example.welcome.tips2=융합 테두리: 테두리 공유, Java 코드 또는 CSS를 사용하여 구성 요소 4 테두리를 빠르게 설정하고 구성 요소 간에 부분 테두리를 공유합니다.
fx.example.welcome.tips3=이 프로그램은 \ [timi-fx,https://git.imyeyu.net/Timi/timi-fx]\의 효과 데모 프로그램입니다. 사용 방법은 \ [문서,https://doc.imyeyu.net/timi-fx]\\[timi-fx, https://doc.imyeyu.net/timi-fx]\ 의존 \ [timi-java,https://doc.imyeyu.net/timi-java]\ 및 \ [timi-fx-icon,https://doc.imyeyu.net/timi-fx-icon]
fx.example.welcome.top=<TEXT>[문서,https://doc.imyeyu.net/timi-fx/] <CODE>[소스,https://git.imyeyu.net/Timi/timi-fx]
fx.example.welcome.version=데모 버전:
fx.example.welcome.version.timifx=timi-fx 버전: {0}
fx.example.x_pagination.chunk=현재 페이지 수
fx.example.x_pagination.index=현재 활성화 아래 첨자
fx.example.x_pagination.size=단일 페이지 데이터 양
fx.example.x_pagination.total=총 데이터 양
fx.example.x_tab_pane=레이블 패널
fx.example.x_tab_pane.tips=스타일이 조정되고 태그 마지막에 추가 버튼이 추가됩니다. 이 버튼은 기본적으로 이벤트가 없습니다.
fx.example.x_tree_view=다중 루트 노드 트리
fx.example.x_tree_view.tips=JavaFX TreeView는 기본적으로 루트 노드가 하나만 있고 XTreeView는 여러 루트 노드를 허용하며 파일 트리 목록이 가장 좋은 예입니다 (디스크 파티션이 하나만 없는 경우).
hover=지향
icon=아이콘
image=그림
important=중요
input=입력
lang=언어
light=밝기
mpf=프레임 생성 시간
other=기타
pagination=페이지 나누기
play=재생
remove=제거
reset=재설정
send=발송
shadow=투영
show=표시
source=소스 코드
style=스타일
text=텍스트
tips.restart=애플리케이션을 재부팅해야 합니다. 지금 재부팅하시겠습니까?
tips.restart.error=자동 재부팅 실패, 수동 재부팅 시도
title=제목
type=유형
version.checking={0} - 업데이트 확인 중
version.new={0}, 새 버전: {1}
width=너비