diff --git a/src/pages/salesOrder/components/SalesOrderListCell.vue b/src/pages/salesOrder/components/SalesOrderListCell.vue
index 0d65504..b761ad7 100644
--- a/src/pages/salesOrder/components/SalesOrderListCell.vue
+++ b/src/pages/salesOrder/components/SalesOrderListCell.vue
@@ -28,6 +28,14 @@
 							:theme="getStatusTheme(props.order.status)"
 						/>
 						<t-tag
+							v-if="isCancelledPendingRefund"
+							content="待退款"
+							:theme="getStatusTheme(props.order.refundStatus)"
+							size="small"
+							variant="light-outline"
+						/>
+						<t-tag
+							v-else
 							:content="getSalesPaymentStatusText(props.order.paymentStatus)"
 							:theme="getPaymentStatusTheme(props.order.paymentStatus)"
 							size="small"
@@ -64,7 +72,7 @@
 		</div>
 		<div class="actions" @click.stop>
 			<t-popover
-				v-if="props.canCancel"
+				v-if="showMoreActionMenu"
 				v-model:visible="moreVisible"
 				placement="bottom-left"
 				theme="light"
@@ -76,8 +84,9 @@
 					content="更多"
 				/>
 				<template #content>
-					<div class="menu">
+					<div class="more-menu">
 						<t-button
+							v-if="props.canCancel"
 							class="item"
 							size="extra-small"
 							variant="text"
@@ -86,6 +95,25 @@
 							:disabled="!canCancelOrder"
 							@click="handleCancel"
 						>取消订单</t-button>
+						<t-divider />
+						<t-button
+							v-if="showRefundActions"
+							class="item"
+							size="extra-small"
+							variant="text"
+							theme="danger"
+							type="button"
+							@click="handleRefund"
+						>登记退款</t-button>
+						<t-divider />
+						<t-button
+							v-if="showRefundActions"
+							class="item"
+							size="extra-small"
+							variant="text"
+							type="button"
+							@click="handleConfirmNoRefund"
+						>确认无需退款</t-button>
 					</div>
 				</template>
 			</t-popover>
@@ -127,6 +155,7 @@ const props = defineProps<{
 	canReceive: boolean;
 	canFulfill: boolean;
 	canCancel: boolean;
+	canRefund: boolean;
 	canStoreManager: boolean;
 }>();
 const emit = defineEmits<{
@@ -134,6 +163,8 @@ const emit = defineEmits<{
 	cancel: [];
 	receive: [];
 	fulfill: [];
+	refund: [];
+	confirmNoRefund: [];
 }>();
 const moreVisible = ref(false);
 const itemList = computed(() => props.order.itemList || []);
@@ -142,8 +173,10 @@ const avatarText = computed(() => customerName.value.slice(0, 1) || "客");
 const photoURL = computed(() => getCustomerPhotoURL(props.order.customer, 64));
 const orderNoText = computed(() => `订单号：${props.order.orderNo || props.order.id || "未知"}`);
 const totalProductQuantity = computed(() => sumProductQuantity("quantity"));
-const fulfilledProductQuantity = computed(() => sumProductQuantity("fulfilledBaseQuantity"));
 const productSummaryText = computed(() => `共 ${itemList.value.length} 项 · 订单数量 ${totalProductQuantity.value}`);
+const isCancelledPendingRefund = computed(() => props.order.status === "CANCELLED" && props.order.refundStatus === "PENDING");
+const showRefundActions = computed(() => props.canRefund && isCancelledPendingRefund.value);
+const showMoreActionMenu = computed(() => props.canCancel || showRefundActions.value);
 const showReceiveAction = computed(() => props.canReceive && props.order.status !== "CANCELLED" && props.order.paymentStatus !== "PAID");
 const canCancelOrder = computed(() => props.order.status === "ACTIVE");
 const canFulfillByPayment = computed(() => props.order.paymentStatus === "PAID" || props.canStoreManager);
@@ -157,6 +190,22 @@ function handleCancel(): void {
 	emit("cancel");
 }
 
+function handleRefund(): void {
+	if (!showRefundActions.value || !props.order.id) {
+		return;
+	}
+	moreVisible.value = false;
+	emit("refund");
+}
+
+function handleConfirmNoRefund(): void {
+	if (!showRefundActions.value || !props.order.id) {
+		return;
+	}
+	moreVisible.value = false;
+	emit("confirmNoRefund");
+}
+
 function getPaymentStatusTheme(status?: GaoSalesPaymentStatus): "success" | "warning" | "danger" | "default" {
 	if (status === "PAID") {
 		return "success";
@@ -303,22 +352,12 @@ function getProductText(item: NonNullable<SalesOrder["itemList"]>[number]): stri
 		justify-content: end;
 
 		:deep(.t-popover__content) {
-			padding: .5rem 1rem;
+			padding: .25rem .5rem;
 			border-radius: .875rem;
 		}
 
 		.more {
 			font-weight: normal;
-
-			.menu {
-				padding: 0 .5rem;
-				min-width: 7rem;
-
-				.item {
-					width: 100%;
-					justify-content: flex-start;
-				}
-			}
 		}
 
 		.detail {
@@ -328,6 +367,21 @@ function getProductText(item: NonNullable<SalesOrder["itemList"]>[number]): stri
 	}
 }
 
+.more-menu {
+	--td-divider-color: var(--td-gray-color-2);
+
+	padding: 0;
+	display: flex;
+	flex-direction: column;
+
+	.item {
+		width: 100%;
+		padding: 0 .5rem;
+		font-weight: normal;
+		justify-content: flex-start;
+	}
+}
+
 :deep(.sales-order-cell .avatar .t-image__img) {
 	width: 100%;
 	height: 100%;